Погані хлопці назавжди
Головними героями як і раніше будуть детективи відділу по боротьбі з незаконним обігом наркотиків Майк Лоурі та Маркус Бернетт. Маркус втомився від служби і тільки що став дідусем, тому хоче вийти на пенсію і присвятити весь час родині. Його напарника Майка засмучує такий розклад, адже він відчуває себе повним сил і готовий далі ганятися за злочинцями.
