Гаряче американське літо
На літній табір ось-ось повинні впасти уламки космічної станції. Сувора начальниця табору Бет закохується в професора Генрі Ньюмана. Він намагається врятувати табір від можливого падіння уламків космічної станції. В цей останній день всі — і дорослі і діти, гарячково надолужують згаяне: закохуються, сваряться, знову закохуються… Всі ці пристрасті супроводжуються бурхливими пригодами: тут і чудесний порятунок від загибелі у водоспаді, і палаючі консервні банки, і багато іншого…
