The Company You Keep Sezon 1 6. Bölüm

Tutku dolu bir gece, dolandırıcı Charlie ve gizli CIA ajanı Emma'yı aşka sürükler ve bu ikili farkında olmadan profesyonel anlamda bir çarpışma rotasına girerler. Charlie bu işten temelli sıyrılmak için 'aile işini' hızlandırırken, Emma da Charlie'nin ailesinin borçlarını elinde tutan intikamcı suçluya yaklaşmakta ve onları, kendilerini ve ailelerini feci sonuçlardan kurtarabilmek için söyledikleri yalanlarla hesaplaşmaya zorlamaktadır.