Аватар: Последњи владар ветрова Сезона 3 Епизода 16

Серија се одвија у свету у којем живе људи, фантастичне животиње и духови. Људска цивилизација подељена је у 4 групе: водено племе, земаљско краљевство, ватрена нација и ваздушни номади. Свака нација је одвојено друштво, међу којима људи познати као бендери имају способност манипулације елементима (ваздух, вода, земља, ватра). Али само једна особа на свету је способна да управља са сва 4 елемента - Аватар, дух планете у људској форми.