Сукоб у ноћи
Мае Дојле враћа се у свој родни град након 10 година, у рибарско село Монтереј у Калифорнији. Њен брат Џо није претерано одушевљен са њеним повратком јер се у иностранству променила и сада мисли да је боља од свих осталих, али пожели јој добродошлицу у породичну кућу. За разлику од њега, његова девојка Пеги је одушевљена њеним повратком па је Џо уплашен да ће Мае лоше утицати на њу...
