Cloud 9
Kayla je mladá športovkyňa s veľkými snami. Neočakávane je však vyhodená z jej tímu, čo ju donúti trénovať s Willom, bývalou hviezdou v jazde na snowboarde, ktorého kariéra sa však skončila nelichotivým spôsobom. Jeho slabá chvíľka bola totiž zaznamená a zverejnená na internete, čo spôsobilo, že ho všetci prestali brať vážne. Svoje nádeje teraz vkladá do Kayly, a preto jej zorganizuje náročný tréningový režim, ktorý podrobí tvrdej skúške jej odhodlanosť zúčastniť sa na súťaži profesionálov a profesionálok. Medzitým aj Kayla musí vynaložiť všetku svoju energiu na to, aby pomohla Willovi prekonať najväčšiu prekážku v jeho živote, ktorou sú pochybnosti o sebe samom.
