Razbunatorii din Tokyo Sezonul 1 Episodul 46

Viața lui Takemichi Hanagaki este cât se poate de nașpa. Exact când credea că nimic nu poate fi mai rău, află că Hinata Tachibana, fosta lui iubită, a fost ucisă de Banda Tokyo Manji: un grup de criminali vicioși care perturbă pacea societății de ceva vreme. După ce s-a tot întrebat unde a greșit, Takemichi călătorește dintr-odată în timp, ajungând cu 12 ani în trecut... când încă era într-o relație cu Hinata. După ce și-a dat seama că are șansa de a o salva, Takemichi se hotărăște să se infiltreze în Banda Tokyo Manji și urcă în ierarhia lor pentru a rescrie viitorul și a preveni soarta tragică a Hinatei.