Pot i łzy Sezon 1 Odcinek 8

Claire Robbins to ambitna i wrażliwa baletnica. Utalentowana dziewczyna konsekwentnie dąży do osiągnięcia sukcesu. Pewnego dnia jej marzenia się spełniają. Claire zostaje przyjęta do prestiżowej American Ballet Company w Nowym Jorku. Szybko przekonuje się jednak, że droga na szczyt jest okupiona licznymi wyrzeczeniami. Claire musi odnaleźć się w nowej rzeczywistości i nie dać się zwariować.