Czas zapłaty
Były kryminalista Jacob Sternwood jest zmuszony powrócić do Londynu ze swej islandzkiej kryjówki, kiedy jego syn zostaje wmieszany w nieudaną próbę kradzieży. Dla detektywa Maxa Lewinsky'ego to ostatnia szansa na schwytanie człowieka, którego ścigał od zawsze. Gdy między dwoma mężczyznami dochodzi do konfrontacji, zaczynają oni odkrywać głębsze tajemnice, jakie obaj musieli rozwiązać, by przetrwać.
