Strachy z Beacon
Bryn (Teri Polo) i Paul Shaw (David Rees Snell) stracili czteroletniego syna. W ciężkich chwilach jest przy nich siostra Bryny - Christina Wade (Marnette Patterson). Wraz z narastającymi problemami, młode małżeństwo postanawia wrócić na właściwy tor, w tym celu przeprowadzają się do apartamentu w starej kamienicy. Krótko po tym zdarzeniu Bryn zaczyna widzieć ducha małego chłopczyka, który bawi się na terenie budynku. Z pomocą udaje się do ekscentrycznego profesora Simona (Jonny Cruz), a następnie chcąc wyjaśnić śmierć pojawiającego się chłopca, prosi o współpracę konserwatywnego i zatwardziałego policjanta Neda (Michael Ironside). Bryn wierzy, że pomagając mu będzie mogła skontaktować się z własnym synem z zaświatów.
