はぐれ勇者の鬼畜美学 Seizoen 1 Aflevering 5

Dertig jaar lang zijn duizenden naar andere werelden gereisd. De weinigen die terugkeren behouden de macht die zij in die werelden hadden. Akatsuki Ousawa keert terug uit de wereld van Alayzard met de verslagen dochter van de Demon King, Miu. Miu doet zich voor als Akatsuki's zus om haar ware identiteit te verbergen. Ze sluiten zich aan bij Babel, een school voor interdimensionale reizigers, en strijden tegen de studentenraad om de waarheid achter de school te ontdekken.