Last of the Red Hot Lovers
Barney Cashman is zo onhandig met vrouwen, dat het zelfs problemen oplevert met zijn eigen vrouw. Hij wil dolgraag een liefdesaffaire beleven, maar het ontbreekt hem aan lef en charme. Nadat hij drie keer het lid op de neus heeft gekregen bij zijn poging een vrouw te versieren, beseft Barney dat hij het thuis zo slecht nog niet had.
