北の螢

In de ijzige wildernis van Hokkaido tijdens de begindagen van het Meiji-tijdperk, een meedogenloze bewaker van de Kabato-gevangenis terroriseert gevangenen die tot dwangarbeid zijn veroordeeld om de wegen aan te leggen die nodig zijn om het gebied te ontsluiten.