საათის ანგელოზი

თანამედროვე მექსიკაში ამელია პატარა გოგონაა, მხიარული და ბოროტი, მაგრამ მისი ყველაზე დიდი სურვილი ცხოვრებაში არის დროის შეჩერება. მისი სურვილი განპირობებულია იმით, რომ პატარა გოგონას ლეიკემიის დიაგნოზი დაუსვეს, ამიტომ სიცოცხლის გახანგრძლივება სურს. თავისი მიზნის მისაღწევად, ამელია შეხვდება მალაქიას, ანგელოზს, რომელიც ცხოვრობს მის გუგულის საათში. მალაქია ამელიას დროის მინდვრებში გადაიყვანს თავგადასავალში, როგორიც სხვა არ არის, სადაც პატარა გოგონას ფერიები „აქ“ და „ახლა“ ახლდებიან. ამელია შემთხვევით არღვევს ანგელოზის საათს, ძლიერ აზიანებს თავისი დროის ბუნებას; შემდეგ ეძიეთ დახმარება ოსტატ მესაჭეს, ბალზაკ დათვს.