Beat Stagione 1 Episodio 5

Nessuno è meglio integrato nella scena della tecno berlinese del promoter Rober Schlag, alias Beat. Per arrivare agli esponenti di un'organizzazione criminale, Beat viene reclutato dai sevizi segreti europei. Sulle tracce dei vertici di un'organizzazione criminale che gestisce un traffico di organi Beat viene travolto dal suo passato e si ritrova faccia a faccia con i suoi stessi limiti.