Hanebado! Stagione 1 Episodio 5

Dopo la schiacciante sconfitta per 21-0 al Torneo Nazionale Junior di Badminton, l'amore di Nagisa Aragaki per il suo sport inizia a distorcersi. Incapace di affrontare la vergogna della perdita, inizia a terrorizzare i membri del suo club di badminton del liceo. Le sue estenuanti esercitazioni portano alcuni sull'orlo delle lacrime mentre altri lasciano il club a titolo definitivo. Con la squadra che perde membri e le nuove prospettive che sono troppo terrorizzate per unirsi, il futuro del club di badminton sembra eccezionalmente cupo.