Men in Trees Stagione 1 Episodio 3

La coach di relazioni Marin Frist sa cosa cercare, cosa evitare e cosa la renderà felice. Come potrebbero dirle i molti fan dei suoi due libri bestseller, siamo tutti responsabili della nostra felicità. Ma come molte persone piene di consigli, non riesce ad applicarli a se stessa. Mentre si reca a una conferenza in Alaska, viene a sapere che il suo fidanzato l'ha tradita. Schiaffeggiata in faccia dal fallimento personale, una tempesta di neve la lascia bloccata in una piccola città piena dell'unica cosa di cui non ha bisogno: uomini disponibili.