Blunt Talk 2. évad 5. epizód

Az angol híradós Walter Blunt feltett szándéka, hogy meghódítja az amerikai kábeltévék piacát. Az éjszakai talkshow-ján keresztül akarja megvalósítani küldetését, átadni az angolok bölcsességét, utat mutatni az amerikaiaknak, hogyan kellene élniük, gondolkodniuk és viselkedniük. A vígjátéksorozat nyomon követi Blunt harcát a főnökeivel, és a rosszul működő híradós csapattal, a háta mögött számos exfeleséggel és gyerekkel, miközben a jó szándékú, de többnyire elhibázott döntéseit hozza.