Monsieur Spade 1. évad 5. epizód

A Monsieur Spade középpontjában Dashiell Hammett amerikai író 1930-as klasszikus regénye, A máltai sólyom hírhedt főhőse áll. 1963-at írunk, és a legendás Sam Spade nyomozó Dél-Franciaországban élvezi nyugdíjas éveit. Szemben a San Franciscóban magánnyomozóként töltött napokkal, Spade élete Bozoulsban békés és nyugodt. Ám régi ellenfele hírhedt visszatérése mindent megváltoztat. Hat apácát brutálisan meggyilkoltak a helyi kolostorban. Miközben a város gyászol, titkok derülnek ki, és új nyomok kerülnek elő. Spade megtudja, hogy a gyilkosságok valamilyen módon egy titokzatos gyermekhez kapcsolódnak, akiről úgy vélik, különleges képességekkel rendelkezik.