A törvény terhe

Chaya (Laura Fraser) fiatal egyetemista lány Antwerpenben, a hetvenes évek elején. A Kalman-család éppen bébicsőszt keres, ezért jelentkezik. Hamar ki akar lépni, miután megismerte a mélyen vallásos hászid zsidó család szokásait. Szabados erkölcsi világnézetét nehezen tudja összeegyeztetni az ősi renddel. Mégis marad, főleg a család legkisebb tagja, a négyéves kisfiú miatt, akihez megmagyarázhatatlan vonzalom fűzi. A kulturális szakadék sokszor tűnik áthidalhatatlannak, de Chaya számára a családdal való együttlét életre szóló tapasztalatokat nyújt. Közben Chaya édesapja két bőrönd megkeresésére indul, amit még a második világháborúban rejtett el...