The Hollow Point
Egy mexikói határ közelében fekvő amerikai városkába új seriff érkezik, hogy leváltsa Lelandot, az öreg, veterán és szabályokat figyelmen kívül hagyó kollégáját. Azonban gyorsan kiderül számára, hogy segítségre van szüksége és csakis Lelandra számíthat. Nyomozásba kezdenek, hogy kiderítsék egy kábítószer-kartell rosszul sikerült üzletének részleteit.
