No-Rin Season 1 Épisode 11

Hata Kosaku n’y croyait pas quand Kusakabe Yuka, idole qu’il aimait tant, s’est retirée de la scène. Son départ avait déprimé le jeune garçon. Ses camarades réussissent finalement à le faire retourner à l’école, un lycée d’agriculture où Kasukabe Yuka vient d’être transférée sous le nom de Kinoshita Ringo. Kosaku réalise alors que c’est l’occasion pour lui de se rapprocher de la fille de ses rêves.