REC Saison 1 Voyage à deux

Après s'être fait poser un lapin au cinéma, Fumihiko Matsumaru, est sur le point de jeter ses billets lorsqu'il est arrêté par une fille, Aka Onda qui lui propose de l'accompagner. Aka Onda est une seiyu, une actrice de doublage. Rentré chez lui, Fumihiko est réveillé par des sirènes à sa fenêtre. Un incendie proche a ravagé un appartement, c'est celui d'Aka. Elle a tout perdu et Fumihiko l'invite à rester chez lui. Au lendemain de cette nuit fatidique, leurs vies personnelle et professionnelle sont inextricablement liées.