Saison
Episode
- Episode 1: Nouvelles vies
- Episode 2: Fêtes et défaites
- Episode 3: On se dit tout
- Episode 4: Bas les masques
- Episode 5: Nuit de folie
- Episode 6: L'homme de nos rêves
- Episode 7: Tout est possible
- Episode 8: Sous pression
- Episode 9: Reprendre, c'est voler
- Episode 10: Au travail !
- Episode 11: Opération nettoyage
- Episode 12: Des rêves plein la tête
- Episode 13: La nuit est à nous
- Episode 14: Demain est un autre jour
- Episode 15: L'heure de vérité
- Episode 16: Accès de colère
- Episode 17: Le goût de la vie
- Episode 18: Le temps d'un week-end
- Episode 19: L'instant des aveux
- Episode 20: La demande
- Episode 21: Faute avouée
- Episode 22: Juste mariés
Les frères Scott Saison 3 Opération nettoyage
Lucas et Nathan, deux demi-frères que tout sépare, se retrouvent rivaux non seulement sur le terrain de leur équipe de basket mais aussi dans le cœur d'une fille.
