Saison
- Saison 1 2021-07-09
- Saison 0 2021-06-13
Episode
- Episode 1: Épisode 1
- Episode 2: Épisode 2
- Episode 3: Épisode 3
- Episode 4: Épisode 4
- Episode 5: Épisode 5
- Episode 6: Épisode 6
- Episode 7: Épisode 7
- Episode 8: Épisode 8
- Episode 9: Épisode 9
- Episode 10: Épisode 10
- Episode 11: Épisode 11
- Episode 12: Épisode 12
- Episode 13: Épisode 13
- Episode 14: Épisode 14
- Episode 15: Épisode 15
- Episode 16: Épisode 16
- Episode 17: Épisode 17
- Episode 18: Épisode 18
- Episode 19: Épisode 19
- Episode 20: Épisode 20
- Episode 21: Épisode 21
- Episode 22: Épisode 22
- Episode 23: Épisode 23
- Episode 24: Épisode 24
- Episode 25: Épisode 25
- Episode 26: Épisode 26
- Episode 27: Épisode 27
- Episode 28: Épisode 28
- Episode 29: Épisode 29
- Episode 30: Épisode 30
- Episode 31: Épisode 31
- Episode 32: Épisode 32
- Episode 33: Épisode 33
- Episode 34: Épisode 34
- Episode 35: Épisode 35
- Episode 36: Épisode 36
- Episode 37: Épisode 37
- Episode 38: Épisode 38
- Episode 39: Épisode 39
- Episode 40: Épisode 40
- Episode 41: Épisode 41
- Episode 42: Épisode 42
- Episode 43: Épisode 43
- Episode 44: Épisode 44
- Episode 45: Épisode 45
- Episode 46: Épisode 46
- Episode 47: Épisode 47
- Episode 48: Épisode 48
- Episode 49: Épisode 49
- Episode 50: Épisode 50
- Episode 51: Épisode 51
- Episode 52: Épisode 52
- Episode 53: Épisode 53
- Episode 54: Épisode 54
- Episode 55: Épisode 55
- Episode 56: Épisode 56
- Episode 57: Épisode 57
- Episode 58: Épisode 58
- Episode 59: Épisode 59
- Episode 60: Épisode 60
- Episode 61: Épisode 61
- Episode 62: Épisode 62
The Aquatope on White Sand Épisodes spéciaux Épisode 59
Kukuru Misakino, 18 ans, travaille dans un petit aquarium. Un jour, elle fait la connaissance d’une ancienne idole, Fûka Miyazawa. La jeune fille a abandonné son rêve de faire carrière dans la chanson et elle est venue se ressourcer à Okinawa. Toutes les deux se lient d’amitié et passent leurs journées à l'aquarium. Mais ce lieu qu’elles chérissent est sur le point de fermer définitivement. De plus, il renferme un secret que connaît Kukuru. Comment s’achèvera cet été si particulier ? Est-ce la fin des rêves de ces deux filles ?
