Lesbian Rock Stars
Kenna James signe un contrat pour son quatrième album, mais elle veut en peaufiner les détails elle-même. Son manager Isabelle a l'impression que Kenna ne lui fait plus confiance, alors elle trouve un autre moyen de renforcer leur lien... Anny Aurora vient de terminer le tournage d'un clip pour son dernier tube Pop. Elle s'assoit sur la chaise de maquillage pour une retouche avant d'aller à une fête. Fangirl Jade rafraîchit le maquillage d'Anny puis l'aide à se détendre... Joanna et Karma sont des superstars du rock mais Joanna semble se laisser aller. Elles se disputent pour tout mais transforment ensuite leur rage en passion. Gina, la jeune artiste R&B, termine un clip vidéo en demandant à ses danseurs de rester et de se détendre. Lacy et Gianna veulent lui prouver laquelle d'entre elles est sa plus grande fan, et Gina a un moyen de le faire.
