Rolling☆Girls Temporada 1 Episodio 4

En un futuro distópico donde la organización política de Japón se derrumbó después de la Gran Guerra de Tokio, Japón se divide en 10 naciones independientes, con cada nación controlada por una pandilla liderada por un "Mejor", un profeta proclamado por humanos con superpotencias destructivas. Nozomi Moritomo es un "Descanso", una chica normal que acaba de comenzar como novata en la pandilla local. Ella quiere ayudar al Best Masami Utoku, su amigo de la infancia y modelo a seguir, en la disputa territorial actual. Cuando Masami se hiere gravemente y no puede luchar, Nozomi decide ir a una misión para completar las solicitudes enviadas a Masami de todo Japón. En el camino, conoce a Yukina Kosaka, una niña tímida sin sentido de la orientación; Ai Hibiki, una chica alegre que ama comer; y Chiaya Misono, una chica tranquila y misteriosa que usa una máscara de gas. Juntas, las cuatro chicas viajan por todo el país en motocicleta mientras se involucran en guerras territoriales, desacuerdos e incluso conspiraciones sospechosas.