Die Zeit, die man Leben nennt

Πρόκειται για ένα νεαρό υποσχόμενο πιανίστα ο οποίος είναι καθηλωμένος σε αναπηρική καρέκλα μετά από ένα ατύχημα με αυτοκίνητο. Οι ελπίδες και τα όνειρα καταστρέφονται, πέφτει σε βαθιά κατάθλιψη, από την οποία ούτε καν οι γονείς και η φίλη του μπορούν να τον ελευθερώσουν. Όταν προσπαθεί να αυτοκτονήσει, ο Roderick, ο οποίος βρίσκεται επίσης σε μια αναπηρική καρέκλα, τον σώζει. Αυτές οι δύο άνδρες αναπτύσσουν μια ουσιαστική φιλία.