Hellion
Η παραβατική συμπεριφορά του δεκατριάχρονου Τζέικομπ που έχει μανία με το motocross και τη heavy metal μουσική, αναγκάζει την Υπηρεσιά Προστασίας Ανηλίκων να πάρει το μικρό του αδελφό Γουές, στη θεία του. Ο Τζέικομπ και ο συναισθηματικά απόντας πατέρας του, Χόλις , πρέπει να αναλάβουν επιτέλους την ευθύνη για τις πράξεις τους και για οτιδήποτε άλλο προκειμένου να φέρουν τον Γουές πίσω στο σπίτι.
