Αναπάντεχη σκιουροφιλοξενία
Ο Έλμερ Φαντ αγοράζει ένα σετ από ξύλινα συρτάρια χωρίς να γνωρίζει ότι δύο ευγενικοί δίδυμοι σκίουροι έχουν διεκδικήσει τα έπιπλα ως το σπίτι τους. Όταν ο Έλμερ τοποθετεί τα συρτάρια στο δωμάτιό του, οι σκίουροι αποφασίζουν να αρχίσουν να πακετάρουν τα καρύδια τους και ξεκινούν να μαζέψουν έναν σωρό από βελανίδια στο σπίτι του Έλμερ. Ο Φαντ χάνει την ψυχραιμία του και προσπαθεί να εξοντώσει τους εισβολείς με κάθε μέσο.
