Empire State
Ο Κρις Ποταμίτης είναι ένας σεκιουριτάς της εταιρίας Empire State Armored Truck Company που κάνει το λάθος να αναφέρει στον κολλητό του από παιδιά, Έντι τη χαλαρότητα που υποδεικνύει η εταιρία ως προς τα μέτρα ασφάλειας. Έτσι, παρασέρνεται και οι δυο τους σχεδιάζουν να κάνουν τη μεγαλύτερη ληστεία μετρητών που έχει γίνει ποτέ στις ΗΠΑ. Ο δρόμος τους, όμως, δεν είναι σπαρμένος από λουλούδια ειδικά όταν σε αυτόν παρεμβαίνει ο βετεράνος αστυνόμος Τζέιμς Ράνσον και η τοπική μαφία.
