Jahreszeit
Folge
- Folge 1: Tor Przeszkód – Hindernislauf – Tempo, Tempo
- Folge 2: Żółty Czepek – Schwimmen – Wenn Wasser keine Balken hat
- Folge 3: Zawody Łucznicze – Bogenschießen – Mit Pfeil und Bogen
- Folge 4: Judo – Judo – Der gelbe Gürtel
- Folge 5: Gol – Fußball – Übung macht den Meister
- Folge 6: Żeglarstwo – Segeln – Das Ding mit Pfiff
- Folge 7: Narciarstwo – Skilaufen – Ein Bärendienst
- Folge 8: Skok w Dal – Weitsprung – Sei kein Frosch
- Folge 9: Pojedynek – Fechten – Ohne Fleiß kein Preis
- Folge 10: Kolarstwo – Radfahren – Rund ist das Rad
- Folge 11: Siatkówka – Volleyball – Klein, aber oho
- Folge 12: Igrzyska – Olympische Spiele – Träume sind Schäume
- Folge 13: Nim Zapłonie Znicz – Olympisches Feuer
Lolek und Bolek Olimpiada Bolka i Lolka - Lolek und Bolek bei der Olympiade Kolarstwo – Radfahren – Rund ist das Rad
Die Jungen Lolek und Bolek lernen das Leben kennen, haben immer neue Hobbys und Pläne und bemühen sich um die Durchsetzung ihrer Vorhaben. Oft träumen oder fantasieren sie sich in ungewöhnliche Situationen hinein, auch in der Vergangenheit, und lernen dabei Wissenswertes über Persönlichkeiten und Geschichte.
