Alžběta a Margaret, královské sestry

Měly k sobě nesmírně blízko, ale překážkou ideálního sesterského vztahu se stala koruna na hlavě jedné z nich... Dvoudílný dokument se zaměřuje výhradně na vzájemné vztahy dcer krále Jiřího VI., a to od narození až do konce života mladší z nich. První epizoda začíná dětstvím sester, které si byly velmi blízké. Jejich vychování odpovídalo postavení méně důležitých členů královské rodiny, aniž by tušily, že Alžběta poměrně brzy usedne na trůnu. Prožívaly dokonalé dětství s pečlivými rodiči, kteří jim četli pohádky před spaním a hráli si s nimi. Ale už jako děti byly rozdílné; Alžběta byla vnímána jako poslušná, opatrná a zdvořilá, zatímco Margaret byla hravá, zlobivá a zábavná. Otec, matka i dcery měli navzájem neuvěřitelně silná pouta a trávili spolu téměř všechen čas ve svém venkovském sídle Royal Lodge v areálu Windsorského hradu nebo v londýnském městském domě na Piccadilly č. 123. První díl odhaluje, jak se jejich životy obrátily vzhůru nohama po abdikaci jejich strýce Eduarda VIII.