Intergalactic 1. sezóna 7. epizoda

Ash Harper je mladá policistka a vesmírná pilotka, která má před sebou zářivou kariéru. Ta jí však proklouzne mezi prsty, když je hrdinka neprávem odsouzena za vážný zločin a poslána do exilu do vzdálené vězeňské kolonie. Na cestě tam se však další vězeňkyně vzbouří a převezmou kontrolu nad vězeňskou přepravní lodí. Původní posádka je mrtvá a vůdkyně vzpoury Tula Quik se plánuje dostat do svobodného světa v Arcadii spolu s celou svou partou... a Ash je jediná pilotka na palubě, která to může zařídit. Hrdinka je nucena přidat se do party kriminálnic na útěku směrem ke vzdálené galaxii a nejisté budoucnosti.