Cesta k jadernému štěpení

Příběh o životě a bouřlivé době Lise Meitnerové a Otta Hahna, dvou výjimečných vědců, jejichž pozoruhodná spolupráce vyvrcholila objevem jaderného štěpení, dělení atomu, které změnilo budoucnost. Pořad sleduje vývoj jaderné vědy v první polovině dvacátého století, raný boj Meitnerové o vzdělání a její snahu prosadit se ve světě fyziky ovládané muži, Hahnův počáteční výzkum a nezávislé objevy, objevnou spolupráci obou vědců, rasové potírání a politický útlak, jejichž výsledkem bylo neuznání Meitnerové jako spoluobjevitelky a udělení Nobelovy ceny pouze Hahnovi.