Периферията Сезон 1 Епизод 7

Заседнала в малко градче в Апалачите, единственото бягство на една млада жена от ежедневието е да играе модерни видеоигри. Тя е толкова добър играч, че една компания й изпраща нова система за видеоигри, за да я тества... но тя има изненада. То отключва всичките й мечти за намиране на цел, романтика и блясък в нещо, което изглежда като игра... но също така поставя нея и семейството й в реална опасност.