Пробуждане Сезон 1 Епизод 6

След като се свестява от тежка автомобилна катастрофа, детектива Майкъл Бритън разбира че инцидента е причинил смъртта на жена му Хана, но сина му Рекс е оцелял. Докато се опитва да разбере какво точно се е случило в моментите преди катастрофата, Бритън изненадващо се събужда в свят в който жена му е жива, а сина му е мъртъв. За да поддържа контакт и с двамата, той започва да живее едновременно в две паралелни реалности. Всичко това му помага в работата и въпреки че има различни партньори в двата свята, Бритън успява да се справи с няколко на пръв поглед невъзможни за разкриване престъпления.